글렌 굴드가 지휘한 말러 2번 영상물

 

 

Urlicht

O Röschen roth,
Der Mensch liegt in gröster Noth,
Der Mensch liegt in gröster Pein,
Je lieber mögt Ich im Himmel seyn.
Da kam ich auf einen breiten Weg,
Da kam ein Engellein und wollt mich abweisen,
Ach nein ich ließ mich nicht abweisen.
Ich bin von Gott, Ich will wieder zu Gott,
Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben,
Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben.


원광原光

오 붉은 장미여
인간은 크나큰 고난 속에 있고
인간은 크나큰 고뇌 속에 있다
나는 오히려 천국에 있고 싶다
나는 넓은 길을 만난다
한 천사가 와서 나를 데려가려 찾는데
아, 나는 그냥 천국에 머무르고 싶다!
나는 신으로부터 왔으니 신에게 돌아갈 것이다
나에게 빛을 주시는 사랑하는 신
영원한, 축복받은 생(生)을 비춰주소서


[출처] Symphony No.2 in c minor "Resurrection" Mv.4| 작성자 지성아범